{"product_id":"arena-costume-pantaloncino-uomo-nero-salvia-big-logo-borders-009103560","title":"Arena Men's Sage Black Swim Shorts - Big Logo Borders 009103560","description":"\u003cp style=\"font-weight:700;\"\u003eLIMITED AVAILABILITY — Few pieces left. Order today!\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eThe Arena Big Logo Borders swim shorts are the versatile model that transitions effortlessly from the beach to leisure: sage contrasting finishes, prominent Arena lettering, and a three-diamond logo for a sporty and recognizable style. Medium length for maximum freedom of movement.\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr style=\"border:none;height:3px;background:linear-gradient(90deg,#ff6b35,#f9a825);margin:18px 0;\"\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#ff6b35;font-size:20px;font-weight:700;\"\u003eTechnical Features\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"border-left:4px solid #ff6b35;padding:10px 16px;margin-bottom:16px;\"\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFabric:\u003c\/strong\u003e 100% recycled polyamide — technical and sustainable\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eQuick-drying\u003c\/strong\u003e — doesn't absorb water, no cold sensation\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMedium length\u003c\/strong\u003e for freedom of movement in and out of the water\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eSage contrasting finishes\u003c\/strong\u003e with Arena lettering and three-diamond logo\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eColor:\u003c\/strong\u003e Black-Sage | \u003cstrong\u003eCode:\u003c\/strong\u003e 009103560\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWeight:\u003c\/strong\u003e 0.2 kg\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003chr style=\"border:none;height:3px;background:linear-gradient(90deg,#ff6b35,#f9a825);margin:18px 0;\"\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#ff6b35;font-size:20px;font-weight:700;\"\u003eIdeal If...\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"border-left:4px solid #ff6b35;padding:10px 16px;margin-bottom:16px;\"\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eYou're looking for \u003cstrong\u003eversatile\u003c\/strong\u003e swimwear to use in the water and as casual shorts on the beach\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eYou want a \u003cstrong\u003esporty style with prominent contrasting graphic details\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eYou prefer \u003cstrong\u003eeco-friendly\u003c\/strong\u003e and quick-drying materials, even in larger sizes\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003chr style=\"border:none;height:3px;background:linear-gradient(90deg,#ff6b35,#f9a825);margin:18px 0;\"\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#ff6b35;font-size:20px;font-weight:700;\"\u003eFit and Sizing\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"border-left:4px solid #2e7d32;padding:10px 16px;margin-bottom:16px;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eComfortable and relaxed\u003c\/strong\u003e fit, suitable for those who prefer roominess and freedom. Available in sizes \u003cstrong\u003eM · L · XL · 2XL · 3XL\u003c\/strong\u003e. Arena tends to fit true to size — if in doubt, choose the next size up.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDiscover other models in the \u003ca href=\"\/en\/collections\/arena-costume-uomo\" style=\"color:#ff6b35;border-bottom:2px solid #ff6b35;text-decoration:none;\"\u003eArena Men's Swimwear\u003c\/a\u003e collection or explore all \u003ca href=\"\/en\/collections\/costumi-da-bagno-uomo\" style=\"color:#ff6b35;border-bottom:2px solid #ff6b35;text-decoration:none;\"\u003eMen's Swimwear\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003chr style=\"border:none;height:3px;background:linear-gradient(90deg,#ff6b35,#f9a825);margin:18px 0;\"\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#ff6b35;font-size:20px;font-weight:700;\"\u003eMaintenance and Care\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eRinse in cold water after each use. Hand wash gently. Do not wring. Hang dry in the shade to preserve colors and fabric.\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr style=\"border:none;height:3px;background:linear-gradient(90deg,#ff6b35,#f9a825);margin:18px 0;\"\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#ff6b35;font-size:20px;font-weight:700;\"\u003eWhy Choose Arena\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eArena is the leading Italian brand for swimming and technical beachwear. The Big Logo Borders combines Arena's sporting heritage with a modern casual aesthetic, perfect for those who don't want to compromise on style, even on the beach.\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr style=\"border:none;height:3px;background:linear-gradient(90deg,#ff6b35,#f9a825);margin:18px 0;\"\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#ff6b35;font-size:20px;font-weight:700;\"\u003eFAQ\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIs the swimsuit also suitable for swimming?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eYes, the recycled polyamide is technical and quick-drying: perfect for both swimming and relaxing on the beach.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDoes it have pockets?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eThe Big Logo Borders model is designed for the beach and swimming: check for side pockets in the official Arena technical data sheet.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHow do I choose the right size?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eThe model is comfortable and relaxed. Available in M, L, XL, 2XL, 3XL — if in doubt, choose the next size up.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDoes the sage color fade in water?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNo, recycled polyamide retains its colors over time, even with exposure to salt water and sun.\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr style=\"border:none;height:3px;background:linear-gradient(90deg,#ff6b35,#f9a825);margin:18px 0;\"\u003e\n\n\u003cp style=\"font-weight:700;\"\u003e30-day return — Fast shipping — Secure purchase guaranteed\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr style=\"border:none;height:3px;background:linear-gradient(90deg,#ff6b35,#f9a825);margin:18px 0;\"\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#ff6b35;font-size:20px;font-weight:700;\"\u003eWhy buy Arena on Sportiamo?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAuthorized Arena retailer — original products guaranteed. Fast shipping throughout Italy. 30-day return. Secure payment. 4.9-star rating on Google and Trustpilot for assistance, delivery speed, and service quality.\u003c\/p\u003e","brand":"Sportiamo","offers":[{"title":"nero-salvia \/ M","offer_id":56043198415233,"sku":"2000002108221","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"nero-salvia \/ L","offer_id":56043198448001,"sku":"2000002108214","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"nero-salvia \/ XL","offer_id":56043198480769,"sku":"2000002108207","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"nero-salvia \/ 2XL","offer_id":56043198513537,"sku":"2000002108191","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"nero-salvia \/ 3XL","offer_id":56043198546305,"sku":"2000002108184","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0954\/5216\/8577\/files\/Arena_costume_da_bagno_a_pantaloncino_Big_Logo_Borders_009103560_nero-salvia.jpg?v=1785923878","url":"https:\/\/capaccioshoop.com\/en\/products\/arena-costume-pantaloncino-uomo-nero-salvia-big-logo-borders-009103560","provider":"Capaccio Shoop","version":"1.0","type":"link"}